În data de 09. noiembrie urmează Stone Bear Race – etapa a 2-a a concursului de alergare 4 Run 4 Fun, organizat de Master Ski & Bike Club. Vă așteptăm cu drag!
—
November 9-én következik a 4 Run 4 Fun futóverseny második fordulója, a Stone Bear Race, a Master Ski & Bike Club szervezésében. Szeretettel várunk mindenkit!

Locație/Helyszín: Platoul  Cornești, Casa Alergătorului

Categorii/Kategóriák:

Sprint: 15-16 / 17-19 / 20-29 / 30-39 / 40-49 / 50-59/ +60 (femei și bărbați)
Distanța lungă/Hosszútáv: 20-29 / 30-39 / 40-49 / 50-59/ +60 (femei și bărbați)

Traseu / Útvonal:

Traseu scurt: 2 lap – 6.6km / Traseu lung: 4 lap – 13.2km

Google Maps Download

Program:

9:00 – 10:30  Preluare numere – înscriere / Versenyszámok átvétele, iratkozás
11:00  START festiv – jogging până la Stone Bear și înapoi la punctul de Start / Ünnepélyes start – kocogás a Kőmedvéig és vissza a Start helyszínére
11:10  START Oficial Tura Lungă / Hivatalos Start Hosszútáv
11:15  START Oficial Tura Scurta (sprint) / Hivatalos Start Rövidtáv
12:45 – 13:00 Sesizări-Contestații / Panaszok – Óvások
13:15  Premirere / Díjazás

Taxă de participare / Részvételi díj: 90 lej

Înscrierile online se închid în 07.11.2023, ora 12:00.
Az online iratkozásokat november 07-én déli 12:00 órakor zárjuk le.
*Participanții care se înscriu la fața locului, respectiv participanții care s-au inscris online, dar nu au plătit taxa prin virament vor primi doar număr de concurs și chip.
*Azon jelentkezők akik a helyszínen iratkoznak, illetve azok akik online beiratkoztak, de nem fizették ki online a benevezési díjat, csak versenyszámot és chipet fognak kapni.

Cei care s-au înscris la toate cele 4 etape NU mai trebuie să completeze formularu de inscriere.
Azoknak a versenyzőknek akik mind a négy fordulóra beiratkoztak, nem kell kitölteniük a beiratkozási táblázatot.

Modalități de plată / Fizetési lehetőségek:

Vezi pe prima pagină!
Lásd a főoldalon!

Declarație pe propria răspundere: (click pt. descărcarea documentului/klikk a dokumentum letöltéséhez)

Pentru a putea participa la eveniment, toţi concurenţii trebuie să-şi însuşească fără echivoc și sunt obligați să respecte termenii și condițiile prezentului Regulament prin semnarea unei declaraţii pe proprie răspundere, prin care confirmă și că au capacitatea fizică de a lua parte la competiţie.
Organizatorul va pune la dispoziţia concurenţilor declarația pe propria răspundere pentru asumarea condițiilor Regulamentului de Organizare și de Desfășurare al Concursului, pe site-ul competiţiei. Aceasta trebuie descărcată, completată și semnată în prealabil, urmând a fi predată Organizatorului la ridicarea kit-ului de concurs. Formularul va fi disponibil și la fața locului.
Nedepunerea declarației la ridicarea kit-ului, conduce automat la ne-predarea numerelor de concurs iar taxa de înscriere nu se restituie în acest caz.
Pentru minorii între 15 şi 18 ani, declaraţia trebuie să fie semnată de unul dintre părinţi/tutori.